-
1 ενθυμεί
ἐνθυμέομαιlay to heart: pres ind mp 2nd sg (attic epic doric ionic)ἐνθῡμεῖ, ἐνθυμέομαιlay to heart: pres ind mp 2nd sg (attic epic doric ionic)ἐνθῡμεῖ, ἐνθυμέομαιlay to heart: pres ind act 3rd sg (attic epic doric ionic) -
2 ἐνθυμεῖ
ἐνθυμέομαιlay to heart: pres ind mp 2nd sg (attic epic doric ionic)ἐνθῡμεῖ, ἐνθυμέομαιlay to heart: pres ind mp 2nd sg (attic epic doric ionic)ἐνθῡμεῖ, ἐνθυμέομαιlay to heart: pres ind act 3rd sg (attic epic doric ionic) -
3 ἐν-θῡμέομαι
ἐν-θῡμέομαι, dep. pass., 1) beherzigen, überlegen, erwägen; Hippocr.; καὶ αὐτοὶ κρίνομέν γε ἢ ἐνϑυμούμεϑα ὀρϑῶς τὰ πράγματα Thuc. 2, 40; τινός, Xen. Hem. 1, 1, 17. 2, 1, 34; καὶ σκοπεῖν, ἥντινα φύσιν ἔχει Plat. Gorg. 499 b; οἶμαι καὶ αὐτὸν σὲ τοῠτο ἐντεϑυμῆσϑαι, ὅτι Phaed. 86 b; Crat. 404 a ist ἐντεϑυμημένον pass., aber l. d.; mit dem partic., οὐκ ἐντεϑύμηται ἐπαιρόμενος, er hat nicht bedacht, daß er sich aufreizen läßt, Thuc. 1, 120; οἵων τιμῶν ἀποστέροιτο Xen. Hell. 4, 2, 2; ὅσον πλοῠν ἀπεστέλλοντο Thuc. 6, 30; mit folgdm μή, ich besorge, Plat. Hipp. mai. 300 d; ἐνϑυμοῦ μή τι παραλείπωμεν, sieh zu, daß wir nicht, Euthyd. 279 c; – ersinnen, Andoc. 1, 20; – sich Etwas zu Gemüthe ziehen, zu Herzen nehmen, es übel aufnehmen, Aesch. Eum. 213; – περί τινος, über Etwas nachdenken, z. B. περὶ ἑκάστης (πράξεως) τὰ προςήκοντα Isocr. 4, 9. – 2) in Leidenschaft, in aufgeregter Gemüthsstimmung sein; Hippocr. – Das act. ἐνϑυμέω hat Aen. Tact. 37; bei Cratin. iun. Ath. XIV, 661 d ändert Dindorf ἐνϑύμει δέ in ἐνϑυμοῦ, Mein. besser in ἐνϑυμεῖσϑε. – Pass. sagt App. B. C. 1, 133 κρατεῖν τῶν ἐνϑυμουμένων, seine Absicht erreichen.
См. также в других словарях:
ἐνθυμεῖ — ἐνθυμέομαι lay to heart pres ind mp 2nd sg (attic epic doric ionic) ἐνθῡμεῖ , ἐνθυμέομαι lay to heart pres ind mp 2nd sg (attic epic doric ionic) ἐνθῡμεῖ , ἐνθυμέομαι lay to heart pres ind act 3rd sg (attic epic doric ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ενθυμώ — (AM ἐνθυμῶ, έω) νεοελλ. μσν. φέρνω στη μνήμη, θυμίζω, υπενθυμίζω κάτι σε κάποιον («στην καρδιά τη θλιμμένη τη νεότητα ενθυμεί», Σολωμ.) αρχ. έχω στη μνήμη, στη σκέψη, σκέπτομαι … Dictionary of Greek